Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
That's life, that's life, life, dam-dam
That's life, that's life, life, dam-dam
That's life, that's life, life, dam-dam
That's life, that's life
What is beauty? What is ugly?
What is fake? What is real?
What does all of this have to do here?
What is death, past lives?
What is rain, what is good weather?
What is coming straight ahead?
What are these wrinkles on my face?
Why do they come gossip about my age?
Even if aging is a shipwreck
What are these flowers and their love?
My brothers and sisters and their heavy hearts
Closed closet with a double lock
Because that's life, because that's it
Because that's life, because that's it
Because that's life, because that's it
Because that's life
That's life, that's life, life, dam-dam
That's life, that's life, life, dam-dam
That's life, that's life, life, dam-dam
That's life, that's life
All its colors and its perfumes
Its Damascus roses and its jasmine
It's like its Lebanon that is fading away
We thought she dreamed too big
That she drew like a child
Yet it was she who saw far
That's life
And that's love
May your head bloom
Always bloom
That's life
And that's death
May your head bloom
Bloom again
Because that's life, because that's it
Because that's life, because that's it
Because that's life, because that's it
Because that's life
That's life, that's life, life, dam-dam
That's life, that's life, life, dam-dam
That's life, that's life, life, dam-dam
That's life, that's life
So, life, look at me
Because I won't be afraid of you anymore
With flowers, even in silence
She tells me, she tells me
So, life, look at me
Because I won't be afraid of you anymore
With flowers, even in silence
She tells me, she tells me, 'dance'
Because that's life, because that's it
Because that's life, because that's it
Because that's life, because that's it
It's life, it's life, life, dam-dam
It's life, it's life, life, dam-dam
It's life, it's life, life, dam-dam
This is life this is life
It's life, it's life, life, dam-dam
It's life, it's life, life, dam-dam
It's life, it's life, life, dam-dam
This is life this is life
');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();