The song "Pastillas De Freno" by Estopa from Spain portrays the daily grind and struggles of a worker in a factory setting. The lyrics describe the monotony and challenges faced by the protagonist as they navigate through a day filled with work pressures and the feeling of being trapped in a cycle they cannot escape from. The mention of forgetting to take "pastillas de freno" (brake pills) symbolizes the idea of being unable to stop or slow down in a fast-paced and demanding environment. The song captures the frustration and resignation of the character as they continue to push through their responsibilities despite feeling overwhelmed and underappreciated.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
I open a black door
My ears are ringing
The street is dead
The sun hasn't come up yet
I take out of my wallet
A card and I clock in
And I think
That if the world ends out there
I'm two minutes late
What a day awaits me
I put on one of those uniforms
Where the dirt doesn't show
I start to merge
With a robot that hits
Some sparks of fear
And if the world ends out there
I don't give a d*mn, I don't give a d*mn, I don't give a d*mn, I don't give a d*mn
I don't give a d*mn, I don't give a d*mn, I don't give a d*mn
I don't care if it rains or snows
Because here
Because here the presses bite
That have taken more than one finger
What do you think they don't make pieces
The manager wakes me up
Who's coming in all worked up today
He got up on the wrong side of the bed
Because he forgot to take
His brake pills
Full throttle
My nightmare begins
Very few zeros in my illegal paycheck
Since I signed a contract, I can't stop stop
Br-br-brake pills
Full throttle
My nightmare begins
Very few zeros in my illegal paycheck
Since I signed a contract, I can't stop stop
Stop stop, stop stop
I was already fainting
My stomach empty
Because I haven't had breakfast yet
Suddenly the whistle blows
While I'm still washing my hands
That fateful whistle
That sends me back to work
The presses bite
That have taken more than one finger
What do you think they don't make pieces
The manager wakes me up
Who's coming in all worked up today
He got up on the wrong side of the bed
Because he forgot to take
His brake pills
Full throttle
My nightmare begins
Very few zeros in my illegal paycheck
Since I signed a contract, I can't stop stop
Br-br-brake pills
Full throttle
Window motors
Very few zeros in my illegal paycheck
Since I signed a contract, I can't stop stop
Stop stop, stop stop
');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();