In the song Si Tu Novio Te Deja Sola by J Balvin, the singer expresses his desire to be with the woman he loves, and encourages her to leave her current partner if he ever leaves her alone. He promises to come and get her in a matter of hours, and reassures her that her current partner won't be able to get her back. He also offers her a weekend away in New York, and tells her that she will always win with him, unlike with her current partner. He encourages her to tell her current partner the truth, and to spend the weekend with her friends instead. He promises to come and get her if her current partner ever leaves her alone.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Ba-Bad Bunny
Let go, Let go, Let go
I live day and night thinking about you
And you wasting time with him
Tell me where you are, I want to see you
If your boyfriend leaves you alone
Tell me and I'll come pick you up
It will only take me a couple of hours
And that bastard won't be able to get you back
If your boyfriend leaves you alone
Tell me and I'll come pick you up
It will only take me a couple of hours
And that bastard won't be able to get you back
An *ss like that can't be found on eBay
This d*ck is yours, I have it on layaway for you
No one else has brakes
I'm a pitcher but I'm going to make a double play with you
I know you're classy but in bed, Sasha Grey
Smoking and drinking Grey
Sorry for Casper but JLo is going with Drake
I'll take you to New York for a weekend
One f*ck before going to bed and another in the morning
There are a bunch of idiots who want you
But tell them that you belong to the king like Lana
I always mistreat myself watching your videos and your picture
Tell your boyfriend that his contract has expired
With me, I take the wax away from them
If your boyfriend leaves you alone
Tell me and I'll come pick you up
It will only take me a couple of hours
And that bastard won't be able to get you back
If your boyfriend leaves you alone
Tell me and I'll come pick you up
It will only take me a couple of hours
And that bastard won't be able to get you back
Come over, she always knows when and where
She brought other friends who also have boyfriends
Every time I touch Puerto Rico, she lets go of her cat and falls for daddy
When she misses me, she wants me to give it to her
She surprises me by coming to Medellín
With him, you always lose, with me, you win
I think about you all day, very nasty
Thousands of women, thousands of bottles, it's not fun if you're not here
Tell the idiot the truth
That he can't keep up
And let him try if he can
With your boyfriend
Let him know
That this weekend
You'll spend it with all your
I do not play
Let him know
What did you find replacement?
And wait for a while
If your boyfriend leaves you alone
Tell me and I'll pick you up
Only a couple of hours will be enough for me
And that bastard is not going to get you back
If your boyfriend leaves you alone
Tell me and I'll pick you up
Only a couple of hours will be enough for me
And that bastard is not going to get you back
to your boyfriend
Let him know
that this weekend
You spend it with your friends and not with him
I do not play
Let him know
What did you find replacement?
And wait for a while
');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();