In Souf's song "Ça c'est fait", he reflects on a relationship that has gone wrong. He acknowledges that he has given his heart, put a ring on it, and introduced his partner to his family, but now his partner is saying "enough is enough". He reflects on how the relationship has changed and how he has not been able to give his partner what they wanted. He acknowledges his mistakes and that he has to take responsibility for them. In the end, he realizes that it is all in the past and he has to move on.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Give your heart, that's done
The ring on the finger, that's done
Introducing the family, that's done
Now you say 'that's enough'
Time passes and passes, nothing has changed, but what have you ventured into?
You wanted peace, I gave you the guerrillas, continue like this, no thank you, that's enough
You wanted to give everything, give everything, give everything, I didn't assume, assumed, assumed
You wanted the truth, truth, truth but I had to rewind
Well yes, you trusted, now you doubt
Well, yes, you search my phone when I'm sleeping
Well yes, this time you've charted your course
Well yes, in this story, I have my wrongs
Well, yes, you trust, now you doubt
Well, yes, you search my phone when I'm sleeping
Well yes, this time you've charted your course
Well yes, in this story, I have my wrongs
Give your heart, that's done
The ring on the finger, that's done
Introducing the family, that's done
Now you say 'that's enough'
Give your heart, that's done
The ring on the finger, that's done
Introducing the family, that's done
Now you say 'that's enough'
At first, everything is beautiful, everything is pink, if that is the consequence, I was the cause
You couldn't stand me and my promises make you more effective
Confessing everything is more worth it, why love turns into hatred
But you were the lioness, I was the hyena, I had to rewind
Well yes, you trusted, now you doubt
Well, yes, you search my phone when I'm sleeping
Well yes, this time you've charted your course
Well yes, in this story, I have my wrongs
Well, yes, you trust, now you doubt
Well, yes, you search my phone when I'm sleeping
Well yes, this time you've charted your course
Well yes, in this story, I have my wrongs
Give your heart, that's done
The ring on the finger, that's done
Introducing the family, that's done
Now you say 'that's enough'
Give your heart, that's done
The ring on the finger, that's done
Introducing the family, that's done
Now you say 'that's enough'
It's all behind me, you know
It's all behind me, you know
It's all that time you've been stealing from me
I had to rewind
It's all behind me, you know
It's all behind me, you know
It's all that time you've been stealing from me
I had to rewind
Well yes, you trusted, now you doubt
Well, yes, you search my phone when I'm sleeping
Well yes, this time you've charted your course
Well yes, in this story, I have my wrongs
Well, yes, you trust, now you doubt
Well, yes, you search my phone when I'm sleeping
Well yes, this time you've charted your course
Well yes, in this story, I have my wrongs
Give your heart, that's done
The ring on the finger, that's done
Introducing the family, that's done
Now you say 'that's enough'
Give your heart, that's done
The ring on the finger, that's done
Introducing the family, that's done
Now you say 'that's enough'
');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();