The song "Está Dañada [Remix]" by Ivan Cornejo featuring Jhayco tells the story of a person who has been hurt by love. They no longer feel any pain and their happiness has ended. Their hope has disappeared, and they no longer believe in love or have faith in it. The lyrics describe how their world is constantly raining, and their smile and joy have faded away. The song talks about a broken heart and the feeling of being shattered, comparing it to broken glass and cards without value. Despite the pain, the song also offers a glimmer of hope, with the artist expressing their willingness to be there for the person and fulfill their wishes. The song speaks to the emotions and experiences of heartbreak, while also highlighting the power of music to provide solace and a means of expression.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Our app includes full translations of every line and word, pronunciation practice, progress tracking, and various lessons to keep your learning fun and interesting.
She's damaged from love
She doesn't feel any pain
Her happiness ended
Her hope disappeared
She does believes in love anymore
Her faith ran out
She does believes in love anymore
It rains every day in her world
Chorus 1
Her smile, her little face
Her little hands, oh, what a delight
Oh, how pretty is your little face
Verse 2
Her smile is gone
A guy without light turned it off
The ship sank for both of them
Their tears made a puddle
Here I am with the first aid
To love without love seems like suicide to me
Her heart broke
Like glass breaks
Like cards without a bottom break
She doesn't want to be seen, I hide her
I took her to London
And she's talking and clearly tells me: 'No condom'
Now she wants to drink, she wants to party
Drunk, she sends me videos
I filled her up like three Choliseo concerts
11:11, make a wish
And I'll fulfill it if I see you
In the Bentley, I'll take you for a ride
At any time you want you can fuck me
You calm down, I won't block you
Outro
She moved really well to reggaeton
Every night singing the song
That we danced, we kissed very drunk
And when you're crying
Locked in your room
I hope that you sing my song
');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();
