"Un Siglo Sin Ti" by Chayanne is a heartfelt song that expresses the deep longing and regret of being separated from a loved one. The lyrics convey the singer's realization of the mistakes made and the desire for forgiveness and reconciliation. The song reflects on the impact of the absence of the loved one, highlighting the emptiness and growth experienced in their absence. Through emotional lyrics and a poignant melody, Chayanne captures the essence of longing, growth, and the hope for a second chance in this moving ballad.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Our app includes full translations of every line and word, pronunciation practice, progress tracking, and various lessons to keep your learning fun and interesting.
Thousand and one stories I have invented
To be here, here by your side
And you don't realize that
I don't find what to do anymore
I know you think I haven't been sincere
I know you think I'm beyond repair
But who would've told me?
That without you, I can't live
And now that you're not here
I realize how much I miss you
If I've failed you
I ask for forgiveness in the only way I know
Opening the doors of my heart
For when you decide to come back
Because there will never be anyone who can fill
The void you left in me
You've changed my life
You've made me grow
I'm just not the same as yesterday
One day is a century without you
Thousand and one stories I have invented
To show you that I've changed
What happened, happened
Let's rescue what brought us together
We all learn from our mistakes
I just ask you to forgive me now
But who would've told me?
How hard it is to live
And now that you're not here
I realize how much I miss you
If I've failed you
I ask for forgiveness in the only way I know
Opening the doors of my heart
For when you decide to come back
Because there will never be anyone who can fill
The void you left in me
You've changed my life
You've made me grow
I'm just not the same as yesterday
One day is a century without you
Because there will never be anyone who can fill
The void you left in me
You've changed my life
You've made me grow
I'm just not the same as yesterday
How much I miss you
If I've failed you
I ask for forgiveness in the only way I know
Opening the doors of my heart
For when you decide to come back
Because there will never be anyone who can fill
The void you left in me
You've changed my life
You've made me grow
I'm just not the same as yesterday
One day is a century without you
');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();